Former Chick-fil-A exec explains how core values bring success